Beatrice
Edizione interpretativa 
 
backforward

VNMg  [Capitolo 4]

[1] APresso la morte di questa donna ? alquanti dì avenne cosa ? ch'a me convenne partire dalla sopradetta Cittade ? et ire verso quelle Parti ? ove era la gentil donna ? ch'era stata mia diffesa ? avenga che non tanto lontano ? fosse lo termine del mio andare ? quanto ella era ? [2] et tutto ch'io fosse ? a compagnia de molti ? quanto alla Vista l'andare mi dispiacea ? sì che quasi li sospiri ? non poteano disfogare l'angoscia ? ch'el Cuor sentia Però ch'io mi dilungava ? dalla mia beatitudine [3] Et Però lo dolcissimo segnore lo quale me signoregiava ? Per la Vertù della gentilissima Donna ? nella mia immaginatione apparve come [c. 9v] Perregrino legiermente vestito ? et di vili drappi ? [4] elli mi Parea sbigotito ? et sguardava la Terra ? salvo che tal'hora mi parea ? che li soi occhi si volgessero a un fiume bello ? co^rrente et chiarissimo ? lo quale sen gia longo ? verso questo Camino ? là ? ove io era ? [5] a me . Parve ch'amore me chiamasse ? et dicessimi queste Parole ? io vengo ? da quella donna ? la qual'è stata tua lunga diffesa ? et so ch''l suo revenire non serà ? et Però quel cuor ch'io ti facea havere da lei ? io l'ho meco ? et Portolo a donna la quale serà tua deffensione ? come questa era : et nomollami sì ch'io la conubbi bene ? [6] ma tuttavia di queste parole ? ch'io t'ho ragionate ? se alcuna cosa ne dicessi ? dille nel modo ? che Per lor ? non si discernesse lo simulato Amore ? che tu hai mostrato ? a questa ? et che ti converrà mostrare ad altruj [7] [c. 10r]Et dette queste Parole ? disparve tutta questa mia immaginatione subitamente ; Per la grandissima Parte ? che mi parve ch'amore me disse di sé ; et quasi cambiato nella Vista mia ? cavalcai quel giorno ; pensoso molto ? et acompagnato da molti sospiri ; [8] apresso il giorno ? cominciaj questo sonetto lo qual comincia [lacuna]
[9]        Cavalcando . l'altr'ier Per un camino
Pensoso de l'andar ? che mi sgradia
Trovaj Amor in mezzo ? della Via
In habito legier di Perregrino
[10]  Nella sembianza ? mi parea meschino
Come havesse Perduta signoria
Et sospirando ? Pensoso venia
Per non veder la gente ? a capo chino
[11]        Quando mi viddi mi chiamò per nome
io veggio di lontana Parte
Ov'era lo tuo Cuor . per mio Volere
Et recolo a servir nuovo piacere
[12]  allora presi da luj sì gran Parte
Ch'elli disparve ? et non m'acorsi come
[c. 10v] [13] Questo sonetto ? ha tre Parti ? nella Prima Parte ? dico sì com'io trovaj amore ; il quale mi Parea ? nella seconda dico ? quello ch'elli me disse ? avenga che non compiutamente ? Per tema ch'io havea di non scovrire ? lo mio segreto : nella terza ? dico com'elli me disparve ? la seconda comincia quivj ? quando ? mi viddi ? la terza quivj ? allora Presi ?


Università degli Studi di Pavia
Dipartimento di Scienza della Letteratura e dell'Arte Medievale e Moderna
CIBIT
VNRES