Beatrice
Edizione semi diplomatica 
 
backforward

VNG  [c. 222]

Onde, passati costoro dalla mia veduta, propuosi di fare uno sonetto nello quale io manifestasse ciò che io avea detto fra me medesimo; e acciò che più; paresse pietoso, propuosi di dire come se io avessi parlato a·lloro; e dissi questo sonetto, lo quale comincia Deh, peregrini. [6] E dissi «peregrini» secondo la larga significatione del vocabolo, ché peregrini si possono intendere in due modi, in uno largo e in uno strecto: in largo, in quanto è peregrino chiunque è fuori della sua patria; in modo strecto non s'intende peregrino se non chi va verso la Casa di Sa' Iacopo o riede. [7] E però è da sapere




Università degli Studi di Pavia
Dipartimento di Scienza della Letteratura e dell'Arte Medievale e Moderna
CIBIT
VNRES