Beatrice
Edizione semi diplomatica 
 
backforward

VNC  [c. 48v]

E quando un pocho chonfortato fuj . | E-dissi done dicierollo
a uoj . |
% [21]  Mentr-io pensaua la mia frale uita . | E uedea -l-su dre
rar chom-e lleggiero . | Pianse m-a >a<more nel chor oue
dimora . | Per che ll-anima mia fu ssi smarrita . | Che ssospi
rando diciea nel-pensero . | ben chonuerra che-lla mia
donna mora . | [22]  >i<^I^ presi tanto smarrimento allora . | Ch-io
chiusi gli ochi uilmente grauatj . | E ffuron si smagatj . |
>g<^G^li spirtj miej che cciaschun giua errando . | E pposcia i(n)
maginando . | di chonoscienza e di uer>t<^j^ta fora . | Visi di
donne m-apparuer crucciatj . | Che m(m)i dicien pur mo
rra-tj morra-tj . |
% [23]  Poi uidi cose dubitose molte . | Nel-uano i(n)magi
nar ou-io entraj . | Esser mi-parea non-so in-qual-lo>g<^c^ho . |
E ueder donne andar per uia disciolte . | qual-lagri
mando e qual-traendo ghuaj . | Che di trestizia saetta
uan focho . | [24]  Poi mi-parue ueder a-ppocho a-ppocho . |
Turbar lo sole ed apparire la-stella . | E-ppiangier ellj
ed-ella . | Chader gli augielli uolando per l-aire . | E lla
terra tremare . | E omo apparue scholorito e rocho |
diciendomj che ffaj non-saj nouella . | Mort-e la donna
sua ch-era si bella . |
[25]  LEuaua gli-occhi miej bangniantj pianto . | E uedea **
che pparean pioggia di manna . | Gli angieli che
** ttornauan sun In-cielo . | Ed una nuo>ua<^let^ta auea
dauantj . | dopo la qual gridauan tuttj osanna . | E-ss-a
ltro auesser detto a-uoj dire-llo . | [26] Allor diciea amor
piu non-tj cielo . | Vien-a ueder nostra donna che ggiacie . |
Lo inmaginar fallacie . | Mi chondusse a-ueder ma
donna morta . | E quando l-auea schorta . | Vedea
che donne la chopria d-un uelo . | Ed auea secho una
umilta ueracie | >c<^C^he-pparea che diciesse I-sono in-pacie |




Università degli Studi di Pavia
Dipartimento di Scienza della Letteratura e dell'Arte Medievale e Moderna
CIBIT